Author Archives: Marina B. Ruiter, PhD

Unknown's avatar

About Marina B. Ruiter, PhD

I am an Assistant Professor Language and Speech Pathology at Radboud University.

Symposium ‘Virtual Reality in taaldiagnostiek en –therapie: De toekomst!?’ op vrijdag 9 mei 2025

Persoon met VR-bril op

De afgelopen twee jaar heeft de projectgroep Dynamic Assessment of Everyday Communication using Virtual Reality (DCOM-VR) gewerkt aan een proof-of-concept van een innovatief diagnostisch instrument om de functionele communicatievaardigheden van personen met afasie in kaart te brengen. Dit instrument maakt gebruik van Virtual Reality (VR)-technologie om de complexiteit van communicatie te variëren en zowel verbale- als non-verbale communicatie te analyseren. Daarmee biedt dit innovatieve instrument nieuwe mogelijkheden voor de taaldiagnostiek.

Op 9 mei 2025 delen we graag de resultaten van dit project tijdens ons symposium ‘Virtual Reality in taaldiagnostiek en – therapie: De toekomst!?’, dat plaatsvindt op de Radboud Universiteit in Nijmegen. We exploreren hoe VR vaker ingezet en geïntegreerd kan worden in de taaldiagnostiek en -therapie en wat daarbij kansen en belemmeringen zijn. Hiertoe zal een breed scala aan projecten aan bod komen, die de inzet van VR bij personen met taalproblemen in met name de klinische praktijk zullen belichten.

Voor meer informatie en inschrijving, zie https://www.ru.nl/over-ons/agenda/symposium-virtual-reality-in-taaldiagnostiek-en-therapie-de-toekomst

Subsidie voor doorontwikkeling SimpTell

SimpTell (Semi-onafhankelijke Interactieve Multimodale Productie Training van ELLipsen) is een evidence-based en webgebaseerde therapiemethode voor mensen met chronische afasie. 

Met SimpTell kunnen mensen met blijvende Broca-afasie intensief oefenen om hun uitingen te vereenvoudigen tot een soort telegramstijl, bestaand uit ellipsen (bv. Beroerte gehad. Nu in telegramstijl vertellen. Lekker snel. Toch duidelijk). 

De subsidieaanvraag die Jan Pons (Logoclicks), Ardi Roelofs, Vitória Piai en ik hebben ingediend bij Stitpro is gehonoreerd. Met cofinanciering van het Radboud Fonds en crowdfunding zullen we SimpTell gaan herprogrammeren en verbeteren. Voor meer informatie verwijzen we gaan naar onze projectpagina.

Dynamic Assessment of Everyday Communication using Virtual Reality: proof of concept for persons with aphasia (DCOM-VR)

People with aphasia (PWA) experience language impairments due to brain damage such as stroke. Daily (functional) communication is already difficult because of the language impairment, but also because of additional cognitive demands such as time pressure and the distractions such as noise. Assessment of everyday communication, however, remains a challenge. Mainstream pen-and-paper based instruments do not capture the complex cognitive demands that are present in the real world, which means they are not representative of day-to-day communication.

The goal of this project is to develop a (proof-of concept version of) a functional communication test for PWA, using virtual reality (VR).  VR makes it possible to simulate realistic communicative interactions between a person and a computer-generated avatar, including both verbal and nonverbal behaviour.  It also allows manipulation of various factors (i.e., background noise) that may increase communicative complexity and assess their impact. What is more, non-linguistic cognitive problems (particularly executive control difficulties) can make it difficult for PWA to imagine being in a communicative situation and to pretend having a conversation. As VR may help PWA to put themselves in a communicative situation, it is expected that the validity of the VR-based communication test will be increased in comparison to a pen-and-paper based version.

This study is supported by the Dutch Research Council (NWO) under Grant NWA.1418.22.025.

For more information see https://neurolab.nl/kleine-projecten-toewijzingen and https://www.ru.nl/en/research/research-projects/dynamic-assessment-of-everyday-communication-using-virtual-reality-dcom-vr

Logoclicks organiseert virtuele talkshow met Jan Pons, Mieke Moerman, Henk Herman Nap en Marina Ruiter

Deze talkshow vindt plaats op het online beursplein tijdens het NVLF Jaarcongres Trots op Logopedie!, vrijdag 30 oktober 2020

Blended care, e-health, telelogopedie: er gaat de komende jaren veel gebeuren in de logopedie. Wil je weten welke ontwikkelingen kenners voorzien en hoe je daar als logopedist kan inspelen? Bezoek dan zeker de virtuele talkshow van Logoclicks tijdens het online beursplein. Luister en discussieer mee met Marina Ruiter Mieke Moerman en Henk Herman Nap.

Zie https://www.linkedin.com/posts/janpons. Voor meer informatie zie ook: https://lnkd.in/eq8ZXM9

Radboud Universiteit en Logoclicks slaan handen ineen voor innovatieve afasie-app

Datum bericht: 14 oktober 2020

zie https://www.ru.nl/nieuws-agenda/nieuws/vm/language-studies/2020/radboud-universiteit-logoclicks-slaan-handen-ineen/?reload=true

Het is zo normaal om te kunnen praten, je denkt er haast niet over na. Toch is voor meer dan 30.000 mensen met afasie in Nederland ‘gewoon praten’ niet vanzelfsprekend. Daarom bundelen Radboud Universiteit en Logoclicks hun krachten om met SimpTell één platform te creëren voor mensen met afasie. Dit platform geeft mensen met afasie concrete handvatten om zich weer te kunnen uiten.

Therapie-app SimpTell is speciaal ontwikkeld voor mensen met blijvende Broca-afasie. Een vorm van afasie, veroorzaakt door niet-aangeboren hersenletsel, waarbij vooral het uiten van gesproken en geschreven taal verstoord is. Snel en foutloos goede zinsconstructies maken is moeilijk. Hierdoor missen mensen met Broca-afasie aansluiting in gesprekken met familie en vrienden en is het een grote uitdaging om zich verstaanbaar te maken in de buitenwereld.

Week van de Afasie

Het idee voor SimpTell ontstond vanuit toegepast onderzoek van drie wetenschappers aan de Radboud Universiteit, Marina Ruiter (Centre for Language Studies), Ardi Roelofs (Donders Instituut) en Vitória Piai (Donders Instituut en Radboudumc). Ruiter onderzocht of een combinatie van beeld en woorden kon zorgen voor een andere manier van praten bij mensen met afasie. Een manier van praten die kort en bondig is. De communicatie verloopt daardoor sneller, maar toch duidelijk. Vervolgens zijn deze bevindingen door de drie wetenschappers doorontwikkeld in de SimpTell app, binnen het wetenschappelijke zwaartekrachtprogramma ‘Language in Interaction’.

Om deze innovatieve app naar de markt te brengen en beschikbaar te maken voor mensen met afasie zocht Radboud Universiteit een maatschappelijke partner. Die vond ze in Logoclicks Development, het bedrijf dat Afasietherapie.nl en Afasietherapie.be ontwikkelde. ‘Vanuit wetenschappelijk onderzoek is het ons gelukt een oplossing te ontwikkelen voor de dagelijkse praktijk. De samenwerking met Logoclicks biedt nu de mogelijkheid om SimpTell een maatschappelijke toepassing te geven en echt naar mensen met afasie te brengen’, aldus Ruiter.

Medeoprichter van Logoclicks, Jan Pons, voegt daaraan toe: ‘Het Nederlands taalgebied is niet zo heel groot, maar wel heel versnipperd. Daarom is de Week van de Afasie een mooie gelegenheid om dit belangrijke topic extra onder de aandacht te brengen. We zijn heel blij met de samenwerking met de Radboud Universiteit om SimpTell en Afasietherapie.nl te combineren tot één slimme eHealth oplossing. Het is zo belangrijk dat er gezamenlijk gewerkt wordt aan therapiehulpmiddelen voor deze groep mensen waarvoor communicatie niet vanzelfsprekend meer is.’

SimpTell

Therapie-app SimpTell leert de gebruiker continu in telegramstijl te spreken, zoals ‘Beroerte gehad. Nu anders praten.’ Het spreken in telegramstijl vormt een optimale aanpassing aan chronische Broca-afasie. Echter, intensieve therapie is nodig om deze manier van spreken te automatiseren en daarmee het (onherstelbaar verstoorde) spreken in volledige zinnen te onderdrukken.

Logoclicks

Logoclicks biedt online therapie voor mensen met afasie onder begeleiding van professionele logopedisten op Afasietherapie.nl en Afasietherapie.be. Logoclicks ontwikkelde dit platform om logopedisten te helpen om, op eenvoudige wijze, een grote variatie aan maatwerkoefeningen op woordniveau samen te stellen. Personen met afasie kunnen deze oefeningen ook thuis zelfstandig maken om zo hun taalvaardigheid te verbeteren.

Meer weten? Neem contact op met

Presentatie Afasie-app SimpTell op Afasieconferentie 2020

De Afasieconferentie 2020, georganiseerd door AfasieNet,  gaat in ‘online-vorm’ door op vrijdag 9 oktober 2020. Op het programma staat onder andere een presentatie over de eerste resultaten onze effectiviteitstudie van SimpTell. Deze webgebaseerde afasietherapie voor mensen met chronische Broca-afasie werd binnen het Language in Interaction consortium ontwikkeld door o.a. Ardi Roelofs, Vitoria Piai, Arvind Datadien, Esther-Steenbeek-Planting, Robert van Engelen, Isabelle Hendriks en mijzelf. Ik kijk er naar uit om een presentatie te verzorgen namens het projectteam!

 

 

Voortzetting onderzoek ‘Goed verhaal, korte zinnen’ (pilotstudie afasie-app SimpTell)

Eerder verscheen onderstaande oproep op AfasieNet. Meerdere mensen met afasie hebben toen op onze oproep gereageerd, waarvoor onze dank! De oproep verschijnt nu opnieuw, omdat de pilotstudie naar de therapie-app SimpTell wordt gecontinueerd. We zijn dus nog steeds op zoek naar deelnemers voor dit onderzoek. Zie voor het bericht op AfasieNet van 28-2-2020: https://www.afasienet.com/nieuws/voortzetting-onderzoek-goed-verhaal-korte-zinnen/ 

 

Onze bijdrage over het webgebaseerde afasietherapieprogramma SimpTell in het DIXIT themanummer ‘TST en Gezondheidszorg’

Ruiter, M., Roelofs, A., Piai, V., Datadien, A., Steenbeek-Planting, E., Van Engelen, R., & Hendriks, I. (2019). Stoppen met praten op de automatische piloot [Using Human Language Technology to prevent aphasic speakers from producing disordered  language on autopilot]. DIXIT, 16, 34-35.

Onze bijdrage over het webgebaseerde afasietherapieprogramma SimpTell in het DIXIT themanummer ‘TST en Gezondheidszorg’

Ruiter, M., Roelofs, A., Piai, V., Datadien, A., Steenbeek-Planting, E., Van Engelen, R., & Hendriks, I. (2019). Stoppen met praten op de automatische piloot [Using Human Language Technology to prevent aphasic speakers from producing disordered  language on autopilot]. DIXIT, 16, 34-35.